You can only login to Tenant Portal by accessing the Hutstack url of your property manager.
Your property manager should provide you the link to your Tenant Portal. Link is in the form https://companyname.hutstack.com/login
Contact your property manager or you can find the link by visiting their website